Estudiar (en Lengua de Señas Chilena | LSCh)

Título: Estudiar (en Lengua de Señas Chilena | LSCh)

Año: 2015 - 2018

Medidas: 61 x 76 cm

Técnica: Impresión de chorro de tinta de carbón

Edición: 1/3

Aprender una lengua es un proceso social y la mejor manera de hacerlo es en contacto directo con personas que lo usan. Sin embargo, para poder avanzar, el proceso de aprendizaje siempre conlleva un esfuerzo y una práctica personal, individual, comprometida y metódica. A propósito de ello, la artista publicó su primer libro “Práctica Sola”, diseñado por Gracia Fernández, en colaboración con Ediciones Popolet. Inspirado en los libros hechos por Ed Ruscha en los años 70, este presenta una serie de fotografías en blanco y negro de señas en LSCh, performadas por la artista y que fotografió desde su propio punto de vista. Para expresar su movimiento, algunas son animadas con la técnica del flip-book y otras con flechas. América estaba en ese libro, también hay otras como Estudiar, Acuerdo y Together (en American Sign Language) que son parte del proyecto aún cuando no fueron incluidas en el libro.